ОБЪЕМ УСЛУГ И ПРИНЦИПЫ ИЗМЕНЧИВОСТИ

СТАТЬЯ 1 – ЦЕЛЬ И ПРАВОВАЯ ОСНОВА

Настоящий текст подготовлен для регулирования фактических принципов (применения) и рисков изменчивости специальных пассажирских услуг в аэропортах (Fast Track, Lounge, CIP, Сопровождение и т. д.), продаваемых компанией TFT ORGANİZASYON YATÇILIK TURİZM TİC.LTD ŞTİ. под брендом FastToSky (www.fasttosky.com).

Этот документ является **неотъемлемым приложением** к "Договору Дистанционной Продажи Услуг" и "Условиям Использования" и обеспечивает информирование ПОКУПАТЕЛЯ в соответствии с Законом о защите прав потребителей и соответствующими нормативными актами. ПОКУПATЕЛЬ (Клиент), приобретающий услугу, считается заранее принявшим и обязавшимся соблюдать условия, указанные в этом тексте.

СТАТЬЯ 2 – СТАТУС ПОСРЕДНИКА И СТРАХОВОЕ ПОКРЫТИЕ

TFT ORGANİZASYON YATÇILIK TURİZM TİC.LTD ŞTİ. ("Компания") выступает в качестве платформы бронирования и координации (**посредника**) для услуг, предлагаемых властями аэропорта, операторами терминалов и/или контрактными поставщиками наземного обслуживания (**"Оригинальный Поставщик Услуг"**). Компания **не является прямым поставщиком конечной услуги.**

**"Оригинальный Поставщик Услуг"** несет основную ответственность за фактическое исполнение, операционное управление, процедуры безопасности и детали применения приобретенной услуги. Компания обязана координировать бронирование этих услуг от имени ПОКУПАТЕЛЯ. **Кроме того, страховое покрытие нашей Компании не распространяется на физический ущерб, потерю или вред, которые могут возникнуть во время поездки или перевозки; ответственность лежит на Оригинальном Поставщике Услуг.**

Передача данных: Наша Компания обязана передавать идентификационные и полетные данные ПОКУПАТЕЛЯ "Оригинальному Поставщику Услуг" в соответствии с нашей Политикой Конфиденциальности для целей выполнения услуги.

СТАТЬЯ 3 – ПЕРЕМЕННЫЕ ВНЕ КОНТРОЛЯ И ФОРС-МАЖОР

Фактическое исполнение предлагаемых услуг зависит от динамических факторов, которые находятся **вне прямого контроля или вмешательства** нашей компании, включая, но не ограничиваясь:

• **Мгновенные протоколы безопасности** (терроризм, угроза, состояние тревоги) и изменяющиеся немедленные практики аэропорта и страны.
• Форс-мажорные обстоятельства, такие как погодные условия, стихийные бедствия или ситуации, останавливающие работу аэропорта.
• **Неизбежные задержки**, вызванные загруженностью, забастовками, задержками рейсов или другими операциями авиакомпаний/таможни/полиции.
• Мгновенные обновления/ограничения, внесенные "Оригинальным Поставщиком Услуг" (Lounge, CIP) в свои внутренние процедуры или содержание услуг (например, меню, зона отдыха, продолжительность).
• Решения, проверки или оперативные указания официальных властей (Полиция, Таможня, Гражданская Авиация).

В связи с вышеуказанными факторами и форс-мажорными обстоятельствами, в конечном содержании, продолжительности, процедуре сопровождения или форме (например, меню в лаундже, время ожидания, расположение коридора Fast Track) услуги, предоставляемой ПОКУПАТЕЛЮ, могут возникнуть **существенные отличия или частичные ограничения** по сравнению с описанием на нашем веб-сайте.

СТАТЬЯ 4 – ОГРАНИЧЕНИЕ ЮРИДИЧЕСКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ И ПРИНЯТИЕ

Наша Компания обязуется координировать предоставление основной забронированной категории услуг (например, Fast Track, Использование Lounge) "Оригинальным Поставщиком Услуг".

Однако, **TFT ORGANİZASYON YATÇILIK TURİZM TİC.LTD ŞTİ. не может быть привлечена к юридической ответственности** за различия в содержании, изменения в качестве услуг, операционные задержки или ограничения, возникшие в результате неконтролируемых переменных, определенных в СТАТЬЕ 3, форс-мажорных обстоятельств или прямых операционных практик "Оригинального Поставщика Услуг".

ПОКУПАТЕЛЬ заявляет и обязуется, что он осведомлен и понимает динамичный и мгновенный операционный характер услуг аэропорта, и что он завершил бронирование, заранее приняв возможные различия, указанные в этом тексте. **Юридические возражения и жалобы ПОКУПАТЕЛЯ относительно качества или фактического исполнения услуги должны быть направлены непосредственно "Оригинальному Поставщику Услуг".** Наша Компания обязана предоставить контактную информацию Оригинального Поставщика Услуг по запросу ПОКУПАТЕЛЯ.